Rabat (Marruecos), 14 de mayo de 2024. La reconocida escritora, promotora de lectura y gestora cultural colombiana Velia Vidal cautivó a la audiencia marroquí con su panel Voces diversas: un viaje por la literatura de las regiones de Colombia, en el marco de la Feria de la Edición y del Libro de Rabat, que se celebra entre el 09 y el 19 de mayo de 2024.  La escritora fue invitada en el marco de la Estrategia de Diplomacia Cultural de Colombia, a este, el evento literario más importante de Marruecos.

Velia Vidal, autora de reconocidos títulos como “Aguas de estuario”, “Diez lunas para una espera” y “Chocó: selva, lluvia, río y mar” intercambió experiencias con la académica marroquí Rajaa Dakir, como creadora literaria, al tiempo que resaltó la labor de otros escritores en la consolidación del país como cuna de grandes plumas, tapiz de historias y voces que reflejan la diversidad del país.   

En este espacio la autora compartió sus reflexiones sobre asuntos como la igualdad de género, la diversidad en la escritura, la desigualdad en el territorio; así como, su perspectiva acerca de las recientes generaciones de escritores colombianos. Este recorrido resaltó nombres como el de Arnoldo Palacios, Maruja Vieira, Gabriel García Márquez, Manuel Zapata Olivella, José Eustasio Rivera, Pilar Quintana, Juan Gabriel Vasquez y Tomás González.

Este recorrido permitió llevar la literatura colombiana fuera de sus fronteras, aportando una voz distintiva y vibrante al panorama literario del Magreb. Temas universales como el amor, la pérdida, la identidad y la lucha social, fueron analizados desde una perspectiva única reflejando las experiencias y realidades de Colombia. Compartir esta vivencia con un público más amplio, conformado por académicos, estudiantes, apasionados de la literatura, contribuyó a enriquecer el entendimiento del mundo sobre Colombia y sus nuevas narrativas, a la vez que, aporto a la construcción del un diálogo intercultural, estimulando la creatividad y preservando la identidad nacional.

La internacionalización de la literatura colombiana hace parte de la Estrategia de Diplomacia Cultural de Colombia y busca que -a través de la traducción y publicación de obras, posicionamiento de autores y participación de Colombia en ferias del libro-, el país tenga una posición fuerte y a largo plazo en los espacios literarios y editoriales del mundo.